الرجاء تحديد التاريخ أدناه لعرض تفاصيل ورشة العمل
الثلاثاء 30-09-2025
رحلة شخصية لمخرجة فيلم
نجرؤ على الحلم – بقلم وعد الخطيب
الوصف والأهداف:
في هذه الورشة، ستأخذنا وعد الخطيب في رحلة شخصية عبر مسيرتها كمخرجة، متطرّقة إلى التحديات الإبداعية في سرد القصص الشخصية والمشحونة سياسيًا، ومشاركةً خبراتٍ من عملها على أفلام نالت إشادة دولية. ومن خلال كواليس الإنتاج والخيارات السردية، ستُبرز وعد القوة العاطفية والإنسانية لتمثيل أصوات المشرّدين على الشاشة. تهدف الجلسة إلى إلهام المشاركين للتفكير في دور السرد القصصي في مناصرة العدالة.
المنظمون:
وعد الخطيب: مخرجة وناشطة سورية مرشحة لجائزة الأوسكار®، معروفة بسردياتها المؤثرة عن التهجير والقدرة على الصمود والعدالة. فيلمها الوثائقي الطويل الثاني نجرؤ على الحلم (2023) يتناول قصص لاجئين يطمحون للمشاركة الأولمبية، وعُرض عالميًا في مهرجان تريبيكا، وحاز جائزة الفيلم الوثائقي الكبرى في مهرجان هارتلاند. كانت صحفية مواطِنة خلال الثورة السورية، ومخرجة الفيلم الحائز على جوائز من أجل سما. تقيم حاليًا في المملكة المتحدة وتواصل عملها في مناصرة قضايا اللاجئين والناجين من النزاعات عبر أفلامها وحملتها Action For Sama.
وائل الفراج: أحد الشخصيات الرئيسية في وثائقي نجرؤ على الحلم. لاجئ سوري ولاعب تايكوندو مقيم في المملكة المتحدة. أول حامل حزام أسود من أكاديمية أزرق التابعة لمؤسسة التايكوندو الإنسانية في الأردن، ويحمل منحة اللجنة الأولمبية الدولية للرياضيين اللاجئين. شارك في بطولات دولية، ويواصل السعي لتمثيل اللاجئين في الألعاب الأولمبية، مستمدًا من التايكوندو معنىً للأمل والهدف.
التاريخ والوقت:
30 أيلول 2025
11:00 – 13:00
المكان:
الهيئة الملكية الأردنية للأفلام
اللغة:
العربية والإنجليزية
الفئة المستهدفة:
هذه الورشة مخصّصة لـ:
صُنّاع الأفلام الطموحين في بداية مسيرتهم.
طلبة السينما (بكالوريوس/دراسات عليا) الراغبين بخبرات عملية تتجاوز القاعات الدراسية.
الهواة الذين جرّبوا أفلامًا قصيرة أو كتابة نصوص ويريدون فهم عملية صناعة فيلم طويل.
عشّاق السينما المهتمين بالسرد والإنتاج وما يحدث خلف الكواليس.
شروط المشاركة:
العمر 18 عامًا فما فوق.
لا تُشترط خبرة مهنية سابقة، لكن يُشترط اهتمام حقيقي بصناعة الأفلام.
حدّ أدنى 15 مشاركًا لضمان تفاعل فعّال.
طريقة التقديم:
للتقدّم لهذه الورشة:
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى (raya.alzubi@britishcouncil.org) بعنوان: “EUFF 2025 – We Dare to Dream Workshop”، يتضمن:
الاسم الكامل ومعلومات التواصل.
رابط حساب لينكدإن و/أو سيرة ذاتية مختصرة.
آخر موعد للتقديم: 24 أيلول 2025.
سيتم إشعار المقبولين عبر البريد الإلكتروني.
السبت 27-09-2025
وُلِدَ فيلم – A FILM IS BORN
كيف يبدأ الفيلم؟ كيف يتجسد وما الذي يحدث بعد ذلك؟
الوصف والأهداف:
في هذه الورشة سنناقش كيف يُصنَع الفيلم، منذ لحظة ولادة الفكرة وحتى وصوله إلى قاعات السينما، مع تقديم رؤية صادقة وموضوعية للتعقيدات المتعددة التي يتضمنها هذا المسار، والتحديات الكبيرة التي يواجهها المخرجون والمنتجون – سواء كانت إبداعية، مالية أو أخلاقية.
وباستخدام فيلم LISTEN كمثال، سنتتبع الرحلة الشيّقة – وإن كانت صعبة وفي بعض الأحيان محبِطة – من الإلهام إلى التجسيد، ثم إلى تقديم العمل أمام الجمهور.
المنظم:
ماريا دوزا – كاتبة ومخرجة يونانية للأفلام الروائية والوثائقية والإعلانات.
التاريخ والوقت:
27 أيلول 2025
11:00 – 12:30
المكان:
الهيئة الملكية الأردنية للأفلام
اللغة:
الإنجليزية
الفئة المستهدفة:
هذه الورشة مخصصة لـ:
صُنّاع الأفلام الطموحين في بداية مسيرتهم.
طلبة السينما (مرحلة البكالوريوس أو الدراسات العليا) الباحثين عن خبرات عملية تتجاوز الصفوف الدراسية.
الهواة الذين جربوا إنتاج أفلام قصيرة أو كتابة نصوص ويرغبون في فهم عملية صناعة فيلم طويل.
عشاق السينما ممن لديهم اهتمام عميق بالسرد القصصي والإنتاج وما يحدث خلف الكواليس.
شروط المشاركة:
أن يكون عمر المشارك 18 عاماً فما فوق.
لا يُشترط وجود خبرة مهنية سابقة، لكن المطلوب هو اهتمام حقيقي بصناعة الأفلام.
الحد الأقصى 30 مشاركاً لضمان جلسة تفاعلية ومثمرة.
كيفية التقديم:
للتقديم لهذه الورشة:
تعبئة استمارة المشاركة اضغط هنا.
تضمين:
الاسم الكامل ومعلومات الاتصال.
فقرة قصيرة (بحد أقصى 150 كلمة) توضّح:
سبب رغبتك في حضور هذه الورشة.
اهتمامك أو خبرتك السابقة في صناعة الأفلام (إن وجدت).
آخر موعد للتقديم: 20 أيلول 2025.
سيتم إخطار المشاركين المقبولين عبر البريد الإلكتروني.
الأربعاء 24-09-2025
رحلة “يلا باركور”
الإنتاجات المشتركة والتمويل في السويد وأوروبا
الوصف والأهداف:
في هذه الورشة، نستكشف رحلة المشروع السينمائي منذ لحظة الفكرة الأولى وحتى وصوله إلى المهرجانات الدولية، مع التركيز على كيفية الاستفادة من فرص التمويل والإنتاج المشترك في أوروبا، إضافةً إلى التعرف على آليات المشاركة في المهرجانات.
وباستخدام الفيلم الوثائقي الحائز على الجوائز يلا باركور كدراسة حالة، سيكتسب المشاركون فهماً معمقاً حول كيفية تحوّل الفكرة الإبداعية إلى فيلم مكتمل، وكيف يمكن لصنّاع الأفلام الوصول إلى الموارد والشبكات والشراكات المتاحة في السويد وأوروبا.
المنظم:
أريب زعيتر هي مخرجة متعددة الجنسيات مقرها واشنطن العاصمة، تركز أعمالها على الفن والهوية والقضايا الاجتماعية. حاصلة على ماجستير في السينما والفيديو من الجامعة الأمريكية. شاركت أعمالها في مهرجانات سينمائية عالمية ونالت ترشيحات عدة. عملت سابقاً مع وكالة الأسوشيتد برس، كما كانت زميلة في Goldman Sachs Film and Video Fellowship بمتحف التاريخ الأمريكي الوطني في مؤسسة سميثسونيان. قادت قسم التدريب الإقليمي في الهيئة الملكية للأفلام – الأردن، ودرّست في عدة جامعات في واشنطن. إلى جانب عملها الإخراجي، تدير حالياً قسم البرمجة في مهرجان عمّان الدولي للفيلم. يلا باركور هو أول أفلامها الطويلة.
التاريخ والوقت:
24 أيلول 2025
13:00 – 15:00
المكان:
الهيئة الملكية الأردنية للأفلام
اللغة:
الإنجليزية
الفئة المستهدفة:
هذه الورشة مخصصة لـ:
المنتجين والمبدعين أصحاب المشاريع الذين يسعون للتعاون في الإنتاج مع السويد أو أوروبا.
المخرجين والسينمائيين الناشئين في الأردن والمنطقة الباحثين عن فرص دولية.
طلبة السينما الراغبين في اكتساب مهارات عملية تتجاوز حدود القاعة الدراسية.
مديري المشاريع الثقافية وعشاق السينما المهتمين بخارطة التمويل ودورة المهرجانات.
شروط المشاركة:
أن يكون عمر المشارك 18 عاماً فما فوق.
لا يشترط وجود خبرة مهنية سابقة، بل يكفي وجود اهتمام جاد بصناعة الأفلام.
الحد الأدنى 15 مشاركاً لضمان جلسة تفاعلية ومثمرة.
كيفية التقديم:
للتقديم لهذه الورشة:
تعبئة استمارة المشاركة اضغط هنا.
تضمين المعلومات التالية:
الاسم الكامل ومعلومات الاتصال
البريد الإلكتروني
صفحة IMDB (إن وجدت)
صفحة LinkedIn (إن وجدت)
هل لديك مشاريع قيد التطوير حالياً؟ (نعم/لا)
هل تهتم بالإنتاج المشترك مع السويد أو أوروبا؟ (نعم/لا)
لماذا ترغب في حضور هذه الورشة؟
آخر موعد للتقديم: الأربعاء 18.09.2025
سيتم إخطار المشاركين المختارين عبر البريد الإلكتروني.
الاثنين 22-09-2025
صناعة فيلم “مون”
دراسة حالة في الإنتاج السينمائي العابر للثقافات
الوصف والأهداف:
تجمع هذه الورشة بين أعضاء الفريق الإبداعي واللوجستي لفيلم مون في نقاش تفاعلي. ستشارك المخرجة وكاتبة السيناريو كردوين أيوب، ومنتج الخط ستيفن سفيركو خبراتهما المباشرة في إنتاج هذا الفيلم النمساوي الذي تم تصوير معظمه في الأردن.
ستتناول الجلسة المحاور التالية:
• عملية كتابة النص والإلهام الإبداعي لدى كردوين أيوب
• تجربة اختيار الممثلين واستكشاف المواقع في بيئة عابرة للثقافات
• التعقيدات المالية واللوجستية للإنتاج
• التحديات العملية لتنسيق إنتاج سينمائي بين بيئتين ثقافيتين وصناعيتين مختلفتين: النمسا والأردن
تعتمد الورشة أسلوب الحوار والمشاركة بدلاً من العرض الرسمي، ما يتيح للمشاركين فرصة التعلم المباشر من خبراء الصناعة الذين رافقوا الفيلم منذ مرحلة التطوير وحتى الإنجاز.
________________________________________
عن الفيلم
يُعد مون أحدث أعمال المخرجة العراقية-النمساوية كردوين أيوب، وهو فيلم جريء ولافت بصريًا يستكشف موضوعات الهوية والانتماء والعلاقات الإنسانية. تم تصوير معظم مشاهده في الأردن بمشاركة فريق عمل متنوع، ليكون مثالاً حيًا على كيف يمكن للتعاون العابر للثقافات أن يثري السرد والإنتاج السينمائي. وقد حظي الفيلم بإشادة نقدية واسعة أكدت أهمية الجمع بين الرؤى الإبداعية عبر الحدود، ما يجعله دراسة حالة مثالية لصنّاع السينما وهواة الفن السابع.
________________________________________
المنظم:
سفارة النمسا في عمّان
بالتعاون مع الضيوف:
• كردوين أيوب: مخرجة وفنانة عراقية-نمساوية، معروفة بأعمالها الجريئة واللافتة بصريًا، ومن أبرز أفلامها بارادايس! بارادايس! و صن و مون.
• ستيفن سفيركو: منتج مقيم في فيينا ذو خبرة دولية واسعة، يعمل حاليًا في Ulrich Seidl Filmproduktion المرموقة.
________________________________________
التاريخ والوقت:
22 أيلول 2025
11:00 – 12:30
المكان:
الهيئة الملكية الأردنية للأفلام
اللغة:
الإنجليزية (مع إمكانية طرح الأسئلة والمناقشة بالعربية أيضًا)
________________________________________
الفئة المستهدفة:
هذه الورشة مخصصة لـ:
• صناع الأفلام المحترفين والمهتمين بالتعاون العابر للثقافات والإنتاجات المشتركة.
• المخرجين والمنتجين الناشئين في بداية مسيرتهم.
• طلبة السينما (بمرحلة البكالوريوس أو الدراسات العليا) الباحثين عن خبرات عملية تتجاوز الصف الدراسي.
• الهواة الذين سبق لهم تجربة كتابة أو إخراج أفلام قصيرة ويرغبون في معرفة آلية إنتاج الأفلام الطويلة.
• عشاق السينما المهتمين بالسرد والإنتاج وكواليس صناعة الأفلام.
________________________________________
شروط المشاركة:
• لا يشترط وجود خبرة مهنية سابقة في صناعة الأفلام، بل يكفي الاهتمام الجاد.
• المشاركة مفتوحة أيضًا للمحترفين الراغبين في تبادل الخبرات.
• الحد الأقصى للمشاركين: 30 شخصًا لضمان جلسة تفاعلية وثرية.
________________________________________
كيفية التقديم:
1. تعبئة استمارة المشاركة اضغط هنا.
2. تزويد البيانات التالية:
o الاسم الكامل ومعلومات الاتصال
o نص قصير (بحد أقصى 150 كلمة) يوضح:
سبب رغبتك في حضور هذه الورشة
اهتمامك أو خبرتك السابقة في صناعة الأفلام (إن وجدت)
في حال وجود خبرة، يرجى إرفاق رابط لملفك/أعمالك السابقة
3. آخر موعد للتقديم: الأربعاء 17.09.2025
4. سيتم إخطار المشاركين المختارين عبر البريد الإلكتروني.
بالتعاون مع:
